Anna DI MAURO- Giufà e la decima musa (un Martoglio poco rappresentato)

Giufà, personaggio  della tradizione orale popolare  siciliana  e giudaico- spagnola, nella  letteratura scritta apparso  intorno al 1845  nella meritoria opera di Giuseppe Pitrè, insigne studioso di tradizioni popolari, è il protagonista di  gustose, esilaranti  storielle  dove il finto sciocco, ignorante,  si caccia  spesso nei guai riuscendo a uscirne illeso, candido e spensierato.

Ne “L’arte di Giufà” scritto nel 1916, Nino Martoglio lo  aveva scelto come protagonista  di una polemica  commedia, disgustato dall’amato-odiato  mondo del nascente cinema, colpevole di aver rubato  spettatori al teatro, nonostante le spesso sgrammaticate sceneggiature, gli sprechi di denaro, l’immoralità, la scarsa professionalità, l’incompetenza, l’improvvisazione.

Lui stesso sceneggiatore e in seguito fondatore a Roma  della Morgana Films nel 1914, con la quale vennero girati film, come il celebre e perduto “ Sperduti nel buio”, Martoglio ebbe dunque  con il cinema un rapporto conflittuale che emerge altresì nella commedia testè citata.

La scelta di Giufà in un’ insolita  e poco visitata commedia  è dunque aderente allo spirito della  tradizione di questa maschera,  intrisa di un umorismo che è pane quotidiano per il popolo siciliano, costretto furbescamente a fare  “ ‘u  babbu” ( lo stupido) per sopravvivere, così come questo eterno ragazzo, apparentemente sciocco, in realtà furbo, di quella furbizia che è sopravvivenza appunto.

Giufà, spinto dalla famiglia d’origine della moglie a cercarsi un lavoro, finirà in pieno set cinematografico della Sicula film,  dove sarà irretito dai facili guadagni della decima musa e  dalle maliarde di turno, alle cui grazie soccombe  volentieri, in un pastiche che vedrà tutta la famiglia, venuta a cercarlo, ingaggiata dall’impresario. Un’ecatombe a cui Giufà finirà per sottrarsi, rivendicando la sua dignità e dimostrandosi meno sciocco  e ingenuo di quanto tutti lo  credevano. Fonderà  lui una nuova casa cinematografica: La Moscardino Film.

La regia di Laura Giordani, riducendo  il testo,  ha incuneato tra una scena e l’altra  filmati delle avventure galanti di Giufà, concupito dalle attrici libertine, che reinterpretano le prime produzioni  d’epoca del cinema muto, in un intarsio che accentua il sapore di una vaga atmosfera retrò dei primi del ‘900.

La lettura di  brevi note intorno a Catania,  una delle capitali – per quanto minore – del cinema muto italiano, che nel 1914   vantava  ben quattro  case di produzione, prima fra tutte l’Etna film, a conclusione dello spettacolo, ha chiaramente inteso  valorizzare la  storia della  dinamica produzione cinematografica   nel  territorio etneo  e dei suoi  illustri protagonisti.

****